Scrivi una città. Syd costruisce l'itinerario sulla mappa — tappe, orari, pasti, spostamenti — in pochi secondi. Poi ti trova il volo e ti ridà una parte di quello che guadagna. Type a city. Syd builds the whole itinerary on the map — stops, timings, meals, transfers — in seconds. Then it finds your flight and gives you back a share of what it earns.
Per avere un itinerario completo serve una cosa sola: il nome della città.All you need for a full itinerary is one thing: the name of a city.
Una città, un'isola, o "sono già qui". Se vuoi aggiungi che aria vuoi che abbia: arte, mare, mangiare bene, fuori dai soliti giri.A city, an island, or "I'm already here". Add a mood if you like: art, sea, good food, off the beaten track.
Tappe vere sulla mappa, messe in ordine geografico e nel momento giusto della giornata, con gli orari stimati e le pause per i pasti.Real stops on the map, ordered by geography and by the right time of day, with estimated timings and meal breaks.
Voli economici verso quella meta, come arrivare dall'aeroporto al centro, dove dormire e i consigli pratici di chi c'è già stato.Cheap flights to that destination, how to get from the airport to the centre, where to stay, and practical tips from people who've been.
Tutto gratis, senza abbonamento e senza funzioni bloccate dietro un pagamento.All free — no subscription, nothing locked behind a paywall.
Percorso disegnato, distanze e tempi reali fra una tappa e l'altra, a piedi o coi mezzi. Riordini le tappe trascinandole e si ricalcola tutto.The route drawn out, with real distances and times between stops, on foot or by transport. Drag to reorder and everything recalculates.
Mercati e musei al mattino, panorami la sera. Colazione, pranzo e cena compaiono da soli negli orari giusti, con dove mangiare lì vicino.Markets and museums in the morning, views in the evening. Breakfast, lunch and dinner appear at the right times, with places to eat nearby.
Prezzi reali da una trentina di aeroporti italiani, con date precise o flessibili, e un avviso quando il volo che segui cala di prezzo.Real prices from around thirty Italian airports, with fixed or flexible dates, and an alert when a flight you follow drops in price.
Chi cerca Zante vuole il Navagio, non il centro del capoluogo. Quaranta isole hanno il loro raggio giusto, così l'itinerario copre tutta l'isola.People searching for Zakynthos want Navagio, not the main town. Forty islands have their own proper radius, so the itinerary covers the whole island.
Come si va dall'aeroporto al centro con prezzi e durata, in quale quartiere conviene dormire, e le dritte pratiche su biglietti, contanti e orari.How to get from the airport to the centre with prices and times, which neighbourhood to sleep in, and practical tips on tickets, cash and opening hours.
La lista delle cose da portare costruita sul viaggio che hai davvero pianificato, e le spese divise per categoria mentre sei in giro.A packing list built from the trip you actually planned, and expenses split by category while you're travelling.
Quando prenoti un volo o un hotel da Outsyd, noi incassiamo una commissione. Una parte di quella commissione torna a te, in euro, sul tuo saldo. Non è un punteggio, non è uno sconto finto. When you book a flight or a hotel through Outsyd, we earn a commission. Part of that commission goes back to you, in euros, into your balance. It isn't a score, and it isn't a fake discount.
Come si mantiene Outsyd.How Outsyd is funded. L'app è gratuita e non ha pubblicità. Alcuni collegamenti verso voli, hotel, biglietti, assicurazioni, transfer, eSIM e prodotti da viaggio sono link di affiliazione: se prenoti o acquisti, Outsyd riceve una commissione dal fornitore, senza nessun costo aggiuntivo per te. Una parte di quella commissione ti viene restituita come cashback, dove il programma del fornitore lo permette. The app is free and carries no advertising. Some links to flights, hotels, tickets, insurance, transfers, eSIMs and travel products are affiliate links: if you book or buy, Outsyd receives a commission from the provider at no extra cost to you. Part of that commission is returned to you as cashback, where the provider's programme allows it.
I contenuti pratici su trasporti, quartieri e consigli di città sono generati con l'AI a partire da fonti aggiornate e rivisti prima di essere mostrati. I prezzi indicati sono indicativi e vanno sempre verificati sul sito del fornitore. Practical content about transport, neighbourhoods and city tips is AI-generated from up-to-date sources and reviewed before being shown. Any prices given are indicative and should always be checked on the provider's own site.
Outsyd